English:
Finally, we see the return of John Galliano, the creative genius of past times!
Drawing on his experience in Haute Couture, he revisits a classic hourglass silhouette from the ’50s, using materials like laminated plastic and fabric parts that, at first glance, give the impression of being recycled from other garments.
Accessories play a crucial role in shaping a well-defined and aggressive image, mirroring the confident stride of the models.
Rich in sumptuous details, the collection deserves to be highlighted.
Español:
¡ Finalmente, volvemos a ver a John Galliano, el genio creativo de los tiempos pasados !
Con su experiencia en Alta Costura, revisita una silueta de reloj de arena típica de los años 50, utilizando materiales como plástico laminado y partes de tela que, a primera vista, dan la impresión de ser reciclados de otras prendas de vestir.
Los accesorios desempeñan un papel crucial para dar forma a una imagen bien definida y agresiva, igual que la marcha segura de l@s modelos.
Rica en detalles suntuosos, la colección merecía ser destacada.
Italiano:
Finalmente rivediamo il John Galliano genio creativo dei tempi passati !
Con l’esperienza dell’ Haute Couture, rivisita una silhouette a clessidra tipica degli anni ’50, usando materiali come la plastica laminata e parti di tessuto che solo apparentemente, danno l’impressione di essere riciclati da altri capi di abbigliamento.
Gli accessori ritornano essenziali a contornare una immagine ben definita ed aggressiva, come l’andatura stessa dei modelli e modelle.
Ricca di suntuosi dettagli, la collezione meritava di essere menzionata.